O Desafio
A Arina Galagan fabrica vestidos de noiva na Ucrânia e cresce ao assinar lojas de noivas parceiras no estrangeiro, não ao enviar vestidos avulsos. O site tinha de parecer uma marca de designer para uma noiva que já viu um modelo no Instagram, e ao mesmo tempo fazer o seu verdadeiro trabalho: convencer donos de lojas a tornarem-se parceiros grossistas.
O Que Foi Feito
1. Um catálogo, deliberadamente não uma loja
O WooCommerce guarda os dados de produto, mas o storefront foi desligado por design — sem preços, sem carrinho, sem páginas de conta em lado nenhum do site. Cada página de vestido termina com "Encontrar a loja mais próxima" em vez de um botão de adicionar ao carrinho, para encaminhar a noiva para a rede de parceiros em vez de a contornar, e a marca nunca faz concorrência de preço aos seus próprios parceiros.
2. Um localizador de lojas construído para uma rede de parceiros
As lojas parceiras são geridas como conteúdo estruturado atrás de dois filtros dependentes — país, depois cidade — e cada entrada liga a Instagram, site e Google Maps. Em 2026 a página lista cerca de 50 lojas em 23 países; a rede continua a crescer, por isso os números descrevem o site hoje, não um âmbito de entrega fechado. A página também funciona como prova para um potencial parceiro: a rede é visivelmente real, e mostra de imediato se a sua região ainda está aberta.
3. O funil B2B
Uma página de parceria dedicada carrega a oferta grossista — os próprios termos são publicados pelo cliente nessa página — e termina num formulário de candidatura que pede a loja, o seu site e o canal de contacto preferido. O lado comercial recebe um lead qualificado em vez de um simples endereço de email.
4. Duas línguas, um só sistema de conteúdo
Em 2026 o catálogo tem 63 páginas de vestidos e quatro landing pages de coleções sazonais; essas, e todas as páginas de serviço, são espelhadas em ucraniano e inglês via Polylang, com hreflang recíproco e canonicals até aos cartões de vestido individuais. O lado inglês não é decoração — é o canal através do qual lojas na Austrália, em Portugal ou no México encontram a marca.
O Resultado
Uma noiva vê uma marca de designer; um dono de loja vê uma rede de parceiros real e em crescimento, que vale a pena integrar.
- Sem preços nem carrinho em lado nenhum do site — cada vestido encaminha para uma loja parceira.
- O localizador de lojas lista cerca de 50 lojas em 23 países, com filtros de país e depois cidade.
- O catálogo em inglês é um canal de aquisição real para novos parceiros internacionais, não uma tradução de cortesia.
Stack, e o que ainda está em curso: WordPress com o tema Woodmart em modo catálogo, templates Elementor Pro para vestidos e coleções, um formulário Elementor Pro para candidaturas de parceiros, Polylang, Rank Math incluindo SEO local, e um pipeline de media em WebP. Construído em 2025 e ainda mantido por mim: a coleção Masterpiece 2026 foi lançada esta primavera, e o backlog atual inclui dados estruturados nas páginas de vestidos e um arquivo de catálogo mais apertado.
